راجیو نارائن
امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو کے دورۂ ہندوستان سے تجارت توانائی اور سفارت کاری کے محاذ پر حوصلہ افزا اشارے ملے ہیں۔ تاہم اصل امتحان یہ ہے کہ نئی دہلی مذاکرات میں کیا حاصل کرتا ہے واشنگٹن کو کیا فائدہ پہنچتا ہے اور کیا حتمی معاہدہ دونوں ملکوں کے مفادات کو پورا کرتا ہے۔کئی ماہ سے جس تجارتی معاہدے کا انتظار کیا جا رہا ہے وہ اب تکمیل کے قریب نظر آ رہا ہے۔ مارکو روبیو کا کہنا ہے کہ دونوں ممالک اس معاہدے کو حتمی شکل دینے سے اب مہینوں نہیں بلکہ چند ہفتے دور ہیں اور 99 فیصد کام مکمل ہو چکا ہے۔ یہ یقیناً حوصلہ افزا بات ہے۔ لیکن اس امید کے پس منظر میں ایک بڑا سوال موجود ہے کہ دونوں ممالک کو اس معاہدے سے کیا حاصل ہوگا۔ انہیں کن معاملات میں رعایت دینی پڑے گی اور ہندوستان اس بات کو کیسے یقینی بنائے گا کہ حتمی معاہدہ اس کے قومی مفادات کے مطابق ہو۔
ہندوستان اور امریکہ کے تعلقات کو محصولات کے تنازعات روسی تیل کی خریداری امیگریشن سے متعلق اختلافات اور گزشتہ سال ہندوستان اور پاکستان کے درمیان فوجی تصادم ختم کرانے میں اپنے کردار کے بارے میں صدر ڈونالڈ ٹرمپ کے دعووں کے اثرات کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ تجارتی معاہدہ ان اختلافات کو ختم نہیں کر سکتا لیکن اس سے دونوں ممالک کے درمیان ایک اہم اقتصادی تعلق کو زیادہ استحکام اور پیش گوئی کے قابل بنایا جا سکتا ہے۔روبیو نے محصولات کے معاملے پر بھی نرم رویہ اختیار کرنے کی کوشش کی ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ ہندوستان پر محصولات عائد کرنے کا مقصد اسے سزا دینا نہیں تھا۔ امریکی انتظامیہ نے روسی تیل کی خریداری سے متعلق ممکنہ اضافی محصولات سے چھوٹ دے کر کشیدگی کے ایک فوری سبب کو کم کیا ہے۔ واضح طور پر سفارتی ماحول میں بہتری آ رہی ہے۔
ہندوستان کو اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے معاہدے کو حتمی شکل دینی چاہیے۔ تاہم جلد بازی کی قیمت باریک بینی سے جانچ پڑتال کی صورت میں نہیں چکانی چاہیے۔ کسی معاہدے کی اہمیت صرف اس بات میں نہیں ہے کہ دونوں حکومتیں اس کا اعلان کر دیں بلکہ اصل اہمیت اس میں ہے کہ کاروباری ادارے اس کی بنیاد پر مستقبل کی منصوبہ بندی کر سکیں برآمد کنندگان کو حقیقی طور پر بہتر رسائی حاصل ہو اور دونوں فریقوں کی ذمہ داریاں تجارتی اعتبار سے قابل دفاع ہوں۔ معاہدے کی باقی ماندہ عبارت بظاہر تکنیکی نوعیت کی ہو سکتی ہے لیکن اکثر معاہدوں کی اصل اہمیت انہی تفصیلات میں پوشیدہ ہوتی ہے۔
BREAKING: 🇺🇸🇮🇳 Trump says the US and India are “VERY CLOSE” to finalizing a trade deal. A major development for trade relations between the world’s two largest democracies. #USIndia #TradeDeal https://t.co/7KjznGn3qe
— Rananjay Singh (@TodayCryptoRj) October 21, 2026
حوصلہ افزا اشارہ
روبیو نے ایک ایسے معاملے پر بھی مثبت اشارہ دیا جو دونوں ممالک کے درمیان ناخوشگوار صورت حال پیدا کر سکتا تھا۔ ہندوستان میں مظاہروں سے نمٹنے کے طریقے پر اقوام متحدہ کی تنقید کے بارے میں سوال کیے جانے پر انہوں نے اقوام متحدہ کے ماہرین کے لیے استعمال ہونے والی اصطلاح پر اعتراض کرتے ہوئے اسے ایک تضاد آمیز اصطلاح قرار دیا اور مظاہروں پر تبصرہ کرنے سے گریز کیا۔ انہوں نے اسے ہندوستان کا داخلی سیاسی معاملہ قرار دیا۔نئی دہلی اس بات کا خیرمقدم کرے گا کہ ایک سینئر امریکی عہدیدار نے دو طرفہ دورے کو ہندوستان کی داخلی سیاست پر لیکچر دینے کا ذریعہ نہیں بنایا۔ تاہم اس پیش رفت کی اہمیت کو بڑھا چڑھا کر بھی پیش نہیں کرنا چاہیے۔ روبیو اپنی انتظامیہ کا موقف بیان کر رہے تھے نہ کہ ہندوستانی حکام کے ہر اقدام کی توثیق کر رہے تھے۔ اقوام متحدہ کے ماہرین پر سوال اٹھانے اور ہندوستان کے داخلی معاملات پر تبصرہ کرنے سے گریز کرنے کے درمیان جو فرق انہوں نے واضح کیا اسے برقرار رکھنا ضروری ہے۔اس معاملے سے ایک وسیع تر سبق بھی ملتا ہے۔ پختہ شراکت داریاں اختلافات کے باوجود قائم رہتی ہیں اور ہر اختلاف کو سفارتی تصادم میں تبدیل نہیں کیا جاتا۔ ہندوستان کو اپنی جمہوریت کے لیے بیرونی توثیق کی ضرورت نہیں ہے اور نہ ہی واشنگٹن کی جانب سے ہر حمایت آمیز بیان کو تزویراتی ہم آہنگی کا ثبوت سمجھنا چاہیے۔ یہ تعلق اس قدر اہم ہے کہ اسے نہ تو بلاوجہ شک کی نذر کیا جانا چاہیے اور نہ ہی ہر مثبت بیان پر بے قابو خوشی کا اظہار کرنا چاہیے۔
تیل کی تجارت پر نظر رکھیں
روبیو کے دورے کا سب سے زیادہ معنی خیز حصہ شاید جام نگر کا سفر تھا۔ ریلائنس انڈسٹریز کے وسیع ریفائننگ کمپلیکس میں انہوں نے ہندوستان کو ایک بڑی تیل صاف کرنے والی طاقت قرار دیا۔ یہ محض ہندوستان کی صنعتی صلاحیت کی تعریف نہیں تھی بلکہ اس نے ایک ایسے تجارتی اور تزویراتی موقع کی طرف اشارہ کیا جسے امریکہ مزید فروغ دینا چاہتا ہے۔جام نگر میں بھاری اقسام کے خام تیل سمیت بڑی مقدار میں تیل کو صاف کرنے کی صلاحیت موجود ہے۔ کئی دوسری ریفائنریاں اس نوعیت کے تیل کو اتنی آسانی سے صاف نہیں کر سکتیں۔ امریکہ چاہتا ہے کہ ہندوستان وینزویلا سے زیادہ خام تیل حاصل کرکے اسے صاف کرے اور دونوں ممالک کے درمیان توانائی کے شعبے میں تعاون کو وسعت دی جائے۔ عالمی سطح پر ایندھن کی فراہمی دباؤ کا شکار ہے اور ڈیزل کی قیمتیں بھی تشویش کا باعث ہیں۔ ایسے میں ہندوستان کی تیل صاف کرنے کی صلاحیت بین الاقوامی اہمیت کا اثاثہ بن گئی ہے۔
ہندوستان کی نمایاں کاروباری شخصیات کے ساتھ روبیو کی ملاقاتیں بھی اس دورے کے تجارتی پہلو کو نمایاں کرتی ہیں۔ یہ ملاقاتیں میڈیا کی موجودگی کے بغیر ہوئیں اور ان میں ہونے والی تفصیلی گفتگو کو عوامی سطح پر جاری نہیں کیا گیا۔ اس لیے کسی مقصد کے بارے میں قیاس آرائیاں کرنے یا نجی ملاقاتوں کو محض اسی وجہ سے مشکوک قرار دینے کی کوئی بنیاد نہیں ہے۔ تاہم ان ملاقاتوں کی اہمیت کو نظر انداز بھی نہیں کرنا چاہیے۔ امریکہ ہندوستان میں تجارت توانائی کی فراہمی ٹیکنالوجی کی خریداری اور سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کر رہا ہے۔ اس کی سفارت کاری کا ایک اہم حصہ تجارتی سفارت کاری بھی ہے۔ہندوستان کو بھی ان مواقع سے اسی انداز میں فائدہ اٹھانا چاہیے۔ اسے ان شعبوں کی نشاندہی کرنی چاہیے جہاں امریکی طلب اور ہندوستانی صلاحیت ایک دوسرے سے ہم آہنگ ہوں اور ایسے انتظامات کے لیے مذاکرات کرنے چاہئیں جن سے ملک کے اندر معاشی قدر پیدا ہو۔ توانائی کے ذرائع میں تنوع سے توانائی کا تحفظ بہتر ہو سکتا ہے لیکن ایک انحصار کو دوسرے انحصار سے بدل دینا اس مقصد کو ناکام بنا دے گا۔ قیمت قابل اعتماد فراہمی ریفائنریوں کی معاشی افادیت اور سپلائرز کے انتخاب کی آزادی ہندوستان کے فیصلوں میں بنیادی اہمیت رکھنے چاہئیں۔
سفارتی آداب اور دورے کا مقصد
روبیو کی ملاقاتیں دہلی کے بجائے ممبئی میں ہونے پر بھی تبصرے کیے گئے ہیں۔ تاہم ہندوستان اس سے پہلے بھی غیر ملکی معززین کی میزبانی مختلف شہروں میں کر چکا ہے۔ صرف مقام کی بنیاد پر سفارتی آداب کی خلاف ورزی کا نتیجہ اخذ نہیں کیا جا سکتا۔ زیادہ اہم سوال دورے کے اصل مقصد اور اس کے نتائج سے متعلق ہے۔ سفارتی بات چیت کے ساتھ کاروباری رہنماؤں سے ملاقاتیں اور دنیا کے سب سے بڑے تیل صاف کرنے والے مراکز میں سے ایک کا دورہ کوئی پراسرار بات نہیں ہے۔ توانائی اور تجارت اب تزویراتی تعلقات کا لازمی حصہ بن چکے ہیں۔اس کا مطلب یہ نہیں کہ ہندوستان کو امریکہ کی ہر خواہش پوری کرنی چاہیے۔ اصل ضرورت ان درخواستوں میں فرق کرنے کی ہے جنہیں مان لینا آسان ہو اور ان مطالبات میں جن سے ہندوستان کے مفادات متاثر ہو سکتے ہوں۔ اگر کسی سنجیدہ مذاکراتی عمل کو آگے بڑھانے میں مدد ملتی ہے تو مقام یا وقت کے معاملے میں لچک دکھانا ایک معمولی قیمت ہے۔ لیکن بازار تک رسائی توانائی کے تحفظ یا تزویراتی خود مختاری کو متاثر کرنے والی رعایتیں بالکل مختلف معاملہ ہیں۔
ہندوستان کی شرائط
عالمی سیاسی حالات اس فیصلے کو مزید اہم بنا دیتے ہیں۔ امریکہ ہندوستان پر روسی تیل کی خریداری کے معاملے میں دباؤ ڈالتا رہا ہے لیکن روسی توانائی اور محصولات کے حوالے سے واشنگٹن کے حالیہ فیصلے ظاہر کرتے ہیں کہ تجارتی دباؤ پالیسیوں کو کس طرح تبدیل کر سکتا ہے۔ یہ لازمی طور پر منافقت نہیں ہے۔ ممالک اکثر اپنے مختلف مفادات کے درمیان توازن پیدا کرتے ہیں۔ تاہم یہ اس بات کی یاد دہانی ضرور ہے کہ سیاسی بیانات اور اقتصادی فیصلے ہمیشہ ایک ہی سمت میں نہیں چلتے۔ہندوستان اپنی خام تیل کی ضروریات کا بڑا حصہ درآمد کرتا ہے۔ اس لیے وہ اخراجات رسد کے تحفظ اور ملک میں ایندھن کی قیمتوں پر پڑنے والے اثرات کو نظر انداز کرتے ہوئے راتوں رات اپنے توانائی کے ذرائع تبدیل نہیں کر سکتا۔ اسے جہاں مناسب ہو توانائی کے ذرائع میں تنوع پیدا کرنا چاہیے اور امریکہ کے ساتھ توانائی کی تجارت بڑھانے پر بھی غور کرنا چاہیے لیکن اپنے مفادات کے مطابق فیصلے کرنے کا حق برقرار رکھنا چاہیے۔تجارتی معاہدے پر بھی یہی اصول لاگو ہونا چاہیے۔ ہندوستان کو امریکی منڈی تک رسائی سرمایہ کاری ٹیکنالوجی اور زیادہ قابل پیش گوئی تجارتی تعلقات کی ضرورت ہے۔ امریکہ ہندوستان میں توانائی اور ٹیکنالوجی کی زیادہ فروخت سرمایہ کاری اور اپنے کاروباری اداروں کے لیے مواقع چاہتا ہے۔ ان مفادات کے درمیان مذاکرات اور سودے بازی کے لیے کافی گنجائش موجود ہے۔
روبیو کے دورے سے حوصلہ افزا بیانات سامنے آئے ہیں اور تعاون کے کئی مفید راستے کھلے ہیں۔ مشترکہ تصاویر تعریف اور سفارتی آداب اپنی جگہ اہم ہیں لیکن انہیں کامیابی کا پیمانہ نہیں سمجھنا چاہیے۔ اصل کامیابی اس وقت سامنے آئے گی جب معاہدے پر دستخط ہوں گے اس کی شرائط واضح ہوں گی اور ہندوستانی کاروباری اداروں اور محنت کشوں کو اس کے ٹھوس فوائد حاصل ہوں گے۔ہندوستان کو نہ تو امریکی گرم جوشی کو بے غرضی سمجھنا چاہیے اور نہ ہی امریکی دباؤ کی وجہ سے مذاکرات سے پیچھے ہٹنا چاہیے۔ اسے تیزی سے آگے بڑھتے ہوئے مضبوطی کے ساتھ مذاکرات کرنے چاہئیں اور تعاون کے لیے آمادہ رہنا چاہیے۔ اصل امتحان سادہ ہے کہ کیا یہ معاہدہ سفارتی وعدوں سے بڑھ کر حقیقی فوائد فراہم کرتا ہے۔
مضمون نگار راجیو نارائن ایک سینئر صحافی اور شعبۂ ابلاغ کے ماہر ہیں۔