کانگو میں اقوام متحدہ کے قافلے پر حملہ، برطانوی سفیر ہلاک