سلام بمبئی :: قومی ایوارڈ سے آٹو رکشا تک، شفیق سید کی کہانی پھر وائرل

Story by  منصورالدین فریدی | Posted by  [email protected] | Date 13-07-2026
سلام بمبئی ::  قومی ایوارڈ سے آٹو رکشا تک، شفیق سید کی کہانی پھر وائرل
سلام بمبئی :: قومی ایوارڈ سے آٹو رکشا تک، شفیق سید کی کہانی پھر وائرل

 



نئی دہلی : آواز دی وائس 

قومی فلم ایوارڈ یافتہ اداکار شفیق سید کے آٹو رکشا چلانے کی خبر ایک بار پھر سوشل میڈیا پر تیزی سے وائرل ہو رہی ہے۔ متعدد صارفین اسے تازہ واقعہ قرار دے کر شیئر کر رہے ہیں، حالانکہ حقیقت یہ ہے کہ شفیق سید کی معاشی جدوجہد اور آٹو رکشا چلانے کی خبر برسوں پرانی ہے۔درحقیقت 2009 میں ٹائمز آف انڈیا نے پہلی مرتبہ یہ خبر شائع کی تھی کہ آسکر کے لیے نامزد فلم "سلام بمبئی" کے مرکزی چائلڈ اداکار شفیق سید بنگلورو میں آٹو رکشا چلا کر روزگار کما رہے ہیں۔ اس کے بعد بھی مختلف مواقع پر ان کی جدوجہد سے متعلق خبریں منظر عام پر آتی رہی ہیں، لیکن اب ایک بار پھر یہی پرانی کہانی نئے انداز میں سوشل میڈیا پر گردش کر رہی ہے۔

گھر سے بھاگ کر ممبئی پہنچنے والا لڑکا

شفیق سید کا تعلق بنگلورو کی ایک کچی آبادی سے تھا۔ 1986 میں وہ چند دوستوں کے ساتھ گھر سے بھاگ کر ممبئی پہنچ گئے۔ ان کے بقول وہ صرف یہ دیکھنا چاہتے تھے کہ کیا ممبئی واقعی ویسا ہی ہے جیسا ہندی فلموں میں دکھایا جاتا ہے۔ممبئی پہنچنے کے بعد ان کے پاس نہ رہنے کی جگہ تھی اور نہ ہی روزگار۔ وہ چرچ گیٹ ریلوے اسٹیشن کے قریب فٹ پاتھ پر دوسرے بے گھر بچوں کے ساتھ رہتے تھے۔شفیق نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ ایک دن ایک خاتون ان کے پاس آئیں اور کہا کہ اگر وہ اسٹریٹ چلڈرن کے لیے منعقدہ ایک ڈراما ورکشاپ میں شامل ہو جائیں تو انہیں روزانہ 20 روپے ملیں گے۔ان کے مطابق دوسرے بچے اسے دھوکا سمجھ کر بھاگ گئے لیکن وہ اس پیش کش پر راضی ہوگئے کیونکہ انہیں کھانے کے لیے پیسوں کی ضرورت تھی۔

120 بچوں میں سے مرکزی کردار کے لیے انتخاب

اس ورکشاپ میں تقریباً 120 بچے شریک تھے۔ اسکرین ٹیسٹ کے بعد شفیق سید کو میرا نائر کی فلم "سلام بمبئی" میں مرکزی کردار "کرشنا" کے لیے منتخب کر لیا گیا۔فلم کی شوٹنگ 52 دن تک جاری رہی اور اس کے لیے انہیں 15 ہزار روپے معاوضہ ملا۔ شفیق کے مطابق اس وقت یہ رقم ان کے لیے کسی خواب سے کم نہیں تھی۔1988 میں ریلیز ہونے والی "سلام بمبئی" نے عالمی سطح پر غیر معمولی کامیابی حاصل کی۔ فلم کو بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے زمرے میں آسکر کے لیے نامزد کیا گیا جبکہ شفیق سید کو قومی فلم ایوارڈ سے بھی نوازا گیا۔

سلام بمبئی کے بارے میں 

 سلام بمبئی 1988 کی ہندی زبان کی ایک ہندوستانی ڈراما فلم ہے جسے معروف ہدایت کارہ میرا نائر نے پروڈیوس اور ہدایت دی تھی۔ یہ بطور ہدایت کار ان کی پہلی فیچر فلم تھی۔ میرا نائر کے تصور کو سونی تاراپوری والا نے مکمل اسکرین پلے کی شکل دی۔ فلم میں ممبئی کی کچی آبادیوں اور سڑکوں پر زندگی گزارنے والے بچوں کی روزمرہ زندگی کو حقیقت پسندانہ انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ فلم میں شفیق سید، رگھوویر یادو، انیتا کنور، نانا پاٹیکر، ہنسا وٹھل اور چندا شرما نے اہم کردار ادا کیے۔

میرا نائر کو اس فلم کا خیال ممبئی کے سڑکوں پر زندگی بسر کرنے والے بچوں کی ہمت، جدوجہد اور طرز زندگی سے ملا۔ فلم کی شوٹنگ 1988 کے اوائل میں شروع ہوئی اور نیشنل فلم ڈیولپمنٹ کارپوریشن آف ہندستان نے اس کی مشترکہ مالی معاونت کی۔سلام بمبئی کا عالمی پریمیئر 1988 کے کانز فلم فیسٹیول میں ہوا، جہاں فلم کو ناقدین کی زبردست پذیرائی ملی اور اسے کامیرا دور ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 6 اکتوبر 1988 کو دنیا بھر میں ریلیز ہونے والی اس فلم نے تقریباً 74 لاکھ امریکی ڈالر کا کاروبار کیا، جبکہ اس کا بجٹ صرف ساڑھے چار لاکھ امریکی ڈالر تھا۔

فلم نے 61 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے زمرے میں نامزدگی حاصل کی اور اس اعزاز تک پہنچنے والی دوسری ہندوستانی فلم بنی۔ اس کے علاوہ فلم کو ہندی کی بہترین فیچر فلم کا قومی فلم ایوارڈ، نیشنل بورڈ آف ریویو کی جانب سے بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کا ایوارڈ اور مونٹریال ورلڈ فلم فیسٹیول میں تین اعزازات بھی حاصل ہوئے۔دی نیویارک ٹائمز نے بھی سلام بمبئی کو دنیا کی ایک ہزار بہترین فلموں کی فہرست میں شامل کیا تھا۔

کیوں آیا تھا  فلم کا خیال 

 میرا نائر کے مطابق سلام بمبئی بنانے کا ابتدائی خیال ممبئی کی سڑکوں پر زندگی گزارنے والے بچوں کے حوصلے، جدوجہد اور زندگی سے متاثر ہو کر پیدا ہوا۔ بعد ازاں انہوں نے اپنی تخلیقی ساتھی سونی تاراپوری والا کے ساتھ ان بچوں کی زندگی پر تفصیلی تحقیق کی، جس کے نتیجے میں فلم کی کہانی نے مکمل شکل اختیار کی۔ ابتدا ہی سے دونوں نے فیصلہ کیا کہ فلم میں پیشہ ور چائلڈ اداکاروں کے بجائے حقیقی اسٹریٹ چلڈرن کو کردار دیے جائیں گے، کیونکہ ان کے چہروں پر معصومیت اور زندگی کے تلخ تجربات کا جو امتزاج تھا، وہ پیشہ ور اداکاروں میں ملنا مشکل تھا۔

میرا نائر نے یہ بھی بتایا کہ وہ 1981 کی برازیلی ہدایت کار ہیکٹر بابینکو کی فلم پکسوٹے دیکھنے کے بعد اس موضوع پر فلم بنانے کے لیے مزید متاثر ہوئیں۔ ان کے مطابق "سلام بمبئی" کی شوٹنگ کے پہلے ہی دن انہیں اطلاع ملی کہ فلم پکسوٹے میں مرکزی کردار ادا کرنے والے کم سن اداکار کو سڑک پر گولی مار کر قتل کر دیا گیا ہے۔ اس افسوسناک واقعے نے انہیں مزید پختہ عزم دیا کہ وہ سلام بمبئی ضرور بنائیں گی۔ اسی کے ساتھ انہوں نے فیصلہ کیا کہ اگر فلم کامیاب ہوئی تو اس کی آمدنی کا ایک حصہ سڑکوں پر زندگی گزارنے والے بچوں کی فلاح و بہبود کے لیے وقف کریں گی۔چار دستاویزی فلمیں بنانے کے بعد سلام بمبئی میرا نائر کی پہلی مکمل دورانیے کی فیچر فلم تھی۔

فلم کی شوٹنگ

سلام بمبئی کی زیادہ تر شوٹنگ ممبئی کے علاقے کاماٹھی پورہ کی مشہور ریڈ لائٹ بستی فالکلینڈ روڈ میں کی گئی۔ فلم میں بچوں کے کردار ادا کرنے والے زیادہ تر فنکار حقیقی اسٹریٹ چلڈرن تھے۔فلم بندی سے قبل تمام بچوں کو ممبئی میں ایک خصوصی ڈراما ورکشاپ میں تربیت دی گئی۔ ماہرِ نفسیات ڈاکٹر دیناز اسٹافورڈ نے سڑکوں پر رہنے والے بچوں کو تلاش کیا، ان کے ساتھ کام کیا اور معروف تھیٹر شخصیت بیری جان کی زیر نگرانی منعقد ہونے والی اداکاری ورکشاپ میں ان کی رہنمائی کی۔ریہرسل کے لیے گرانٹ روڈ ریلوے اسٹیشن کے قریب ایک کمرہ کرائے پر لیا گیا، جہاں پہلے ہی دن تقریباً 130 بچوں نے مشق میں حصہ لیا۔ بعد میں ان میں سے 24 بچوں کا انتخاب کیا گیا اور انہیں موسیقی، رقص اور اداکاری کی باقاعدہ تربیت دی گئی۔ورکشاپ کے دوران فلم سازوں نے انہی بچوں سے ممبئی کی زندگی، ان کے خاندانوں، جنسی استحصال، انسانی اسمگلنگ، منشیات کی خرید و فروخت، جرائم پیشہ گروہوں اور ان سے جڑے استحصالی نظام کے بارے میں معلومات حاصل کیں، جنہوں نے فلم کی حقیقت پسندی کو مزید مضبوط بنایا۔فلم کی شوٹنگ سے قبل بعض بچوں کو دوبارہ ان کے خاندانوں سے بھی ملا دیا گیا۔ تمام بچوں کو ان کی خدمات کا معاوضہ ادا کیا گیا، ان کا طبی علاج کرایا گیا اور ان کی کمائی کا ایک حصہ مستقل جمع شدہ رقم کے طور پر محفوظ رکھا گیا۔بالی ووڈ کے معروف اداکار عرفان خان نے بھی اسی فلم سے اپنی فلمی زندگی کا آغاز کیا۔ وہ فلم میں صرف دو منٹ کے ایک مختصر منظر میں خط لکھنے والے شخص کے کردار میں نظر آئے تھے۔

سلام بالک ٹرسٹ کا قیام

فلم کی کامیابی کے بعد ہدایت کارہ میرا نائر نے ڈاکٹر دیناز اسٹافورڈ کے ساتھ مل کر 1989 میں سلام بالک ٹرسٹ قائم کیا، جس کا مقصد فلم میں کام کرنے والے اور دیگر بے گھر و سڑکوں پر زندگی گزارنے والے بچوں کی بازآبادکاری اور فلاح و بہبود تھا۔آج سلام بالک ٹرسٹ ممبئی، دہلی اور بھونیشور میں ہزاروں اسٹریٹ چلڈرن کی تعلیم، رہائش، صحت اور بحالی کے لیے خدمات انجام دے رہا ہے۔دوسری جانب فلم میں مرکزی کردار کرشنا ادا کرنے والے شفیق سید کے بارے میں 2009 میں یہ خبر سامنے آئی کہ وہ بنگلورو میں آٹو رکشا چلا کر روزگار کما رہے تھے۔

ایوارڈ ملا مگر فلمیں نہ مل سکیں

فلم کی کامیابی کے بعد شفیق سید کو یقین تھا کہ اب فلمی دنیا میں ان کے لیے نئے مواقع پیدا ہوں گے، لیکن ایسا نہ ہو سکا۔انہوں نے متعدد فلمی اسٹوڈیوز کے چکر لگائے۔ وہ اپنے ساتھ اخباری تراشے بھی لے جاتے تھے تاکہ اپنی کامیابی کا ثبوت دے سکیں، مگر انہیں کوئی خاطر خواہ کام نہیں ملا۔بعد میں انہوں نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ بعض معاون ہدایت کار ان کی تصویریں دیکھ کر صرف اتنا پوچھتے تھے کہ "کیا تم نے آج کھانا کھایا ہے؟" لیکن کسی نے انہیں فلم میں کردار دینے کی پیش کش نہیں کی۔

صرف ایک اور فلم، پھر فلمی دنیا کو الوداع

سلام بمبئی کے بعد شفیق سید نے ہدایت کار گوتم گھوش کی فلم "پتنگ" میں کام کیا، لیکن اس کے بعد انہیں مزید فلمی مواقع نہیں ملے۔آخرکار وہ ممبئی چھوڑ کر بنگلورو واپس آگئے اور روزگار کے لیے آٹو رکشا چلانا شروع کر دیا۔

2009 میں پہلی بار سامنے آئی حقیقت

سال 2009 میں فلم "سلم ڈاگ ملینیئر" کی عالمی کامیابی کے بعد ٹائمز آف انڈیا نے شفیق سید کو بنگلورو میں آٹو رکشا چلاتے ہوئے تلاش کیا تھا۔ اس رپورٹ میں بتایا گیا تھا کہ قومی ایوارڈ یافتہ اداکار معمولی آمدنی پر اپنے خاندان کی کفالت کر رہے ہیں۔بعد ازاں 2012 میں یہ بھی سامنے آیا کہ وہ کنڑ ٹیلی ویژن سیریلز بنانے والی پروڈکشن کمپنیوں میں معاون کی حیثیت سے بھی کام کر رہے تھے۔اسی دوران شفیق سید نے اپنی زندگی پر تقریباً 180 صفحات پر مشتمل ایک خود نوشت بھی لکھی جس کا عنوان "آفٹر سلام بمبئی" رکھا۔ انہوں نے امید ظاہر کی تھی کہ ایک دن کوئی فلم ساز اس کہانی کو پردۂ سیمیں پر پیش کرے گا۔

آج کہاں ہیں شفیق سید؟

شفیق سید شادی شدہ ہیں اور بنگلورو کے نواحی علاقے میں اپنے خاندان کے ساتھ رہتے ہیں۔ ان کے اہل خانہ میں والدہ، اہلیہ، تین بیٹے اور ایک بیٹی شامل ہیں۔ان کی زندگی اس حقیقت کی یاد دلاتی ہے کہ فلمی دنیا میں ابتدائی شہرت، قومی اعزاز یا عالمی پذیرائی ہمیشہ ایک کامیاب اور طویل فلمی سفر کی ضمانت نہیں بنتی۔