انایا آیت / گوہاٹی

نیٹ فلکس کی سیریز ’آپریشن سفید ساگر‘ 1999 کی کارگل جنگ کے حقیقی واقعات پر مبنی ہے۔ یہ سیریز جنگ کے دوران بھارتی فضائیہ کے اہم کردار کو سامنے لاتی ہے۔ ہدایت کار اونی سین نے جنگ کی روایتی کہانیوں سے آگے بڑھتے ہوئے صرف جنگی منظرناموں اور جوشیلے نعروں پر توجہ نہیں دی، بلکہ فوجی تیاری، سفارت کاری، انسانی رشتوں اور ان اہم فیصلوں کو دکھایا ہے جو جنگ سے پہلے اور جنگ کے دوران حالات کا رخ طے کرتے ہیں۔

اداکار عادل حسین اس سیریز میں ایئر مارشل ونود پٹنی کا کردار ادا کر رہے ہیں، جو ویسٹرن ایئر کمانڈ کے ایئر آفیسر کمانڈنگ اِن چیف (AOC-in-C) تھے۔ ان کے لیے یہ تجربہ صرف ایک کردار ادا کرنے تک محدود نہیں رہا۔ بھارتی فضائیہ کے اہلکاروں کے ساتھ قریب سے کام کرنے اور ان کے نظم و ضبط، لگن اور طرزِ زندگی کو سمجھنے کے بعد عادل حسین نے اپنے پیشے اور فن کے حوالے سے بھی خود سے کئی سوال کیے۔

عادل حسین نے آسامی، بنگالی، ہندی اور بین الاقوامی سنیما میں اپنی ایک مضبوط شناخت بنائی ہے۔ انہیں ’لائف آف پائی‘ اور ’دی ریلیکٹنٹ فنڈامینٹلسٹ‘ جیسی معروف فلموں کے ذریعے عالمی سطح پر بھی پہچان ملی۔

آواز دی وائس کو دیے گئے انٹرویو میں عادل حسین نے ’آپریشن سفید ساگر‘ میں کام کرنے کے تجربے، اپنے کردار کی تیاری اور اس سیریز سے جڑے فرض، ضبط، انسانیت اور قربانی جیسے سوالات پر تفصیل سے گفتگو کی۔

سوال: ہر پروجیکٹ انسان کو کچھ نہ کچھ سکھاتا ہے۔ ’آپریشن سفید ساگر‘ سے آپ نے کیا سیکھا؟

عادل حسین:
مجھے پہلے سے اندازہ تھا کہ ہماری مسلح افواج میں ملک کے لیے کتنی لگن، ایمانداری، محنت، جسمانی طاقت اور گہری وابستگی ہوتی ہے۔ لیکن جب میں نے خود فضائیہ کے حقیقی اہلکاروں اور فوج سے وابستہ لوگوں کے ساتھ کام کیا تو ان کی ان خصوصیات کو بہت قریب سے دیکھا۔ اس تجربے نے میری آنکھیں کھول دیں اور میرے اندر فخر اور حوصلہ پیدا کیا۔

ان کی محنت کی شدت اور ان کی سادہ زندگی نے مجھے اپنے کام کے بارے میں سوچنے پر مجبور کیا۔ میں نے خود سے سوال کیا کہ کیا میں، جس نے اداکاری کو اپنا پیشہ بنایا ہے، اتنی ہی محنت کرتا ہوں؟ کیا میں بھی راتوں تک جاگ کر، جسمانی اور ذہنی مشقت کرکے اپنے فن کی گہرائی تک پہنچنے کی کوشش کرتا ہوں؟وہ ملک کی خدمت کر رہے ہیں اور میں فن کی خدمت کر رہا ہوں۔ اس نے مجھے یہ سوچنے پر مجبور کیا کہ میں فن کی خدمت کیوں کرتا ہوں؟ کیا میری وابستگی بھی اتنی ہی مضبوط ہے؟ کیا میں اپنے فن کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے اتنی محنت کرتا ہوں؟ان تمام سوالات نے مجھے اپنے آپ کا دوبارہ جائزہ لینے پر مجبور کیا، نہ صرف ایک انسان کے طور پر بلکہ ایک فنکار کے طور پر بھی۔

سوال: جب آپ نے پہلی بار ’آپریشن سفید ساگر‘ کے بارے میں سنا تو کہانی کی کون سی بات آپ کو اس کا حصہ بننے کی طرف لے گئی؟

عادل:میں اس کہانی سے بہت متاثر ہوا، خاص طور پر اس بات سے کہ بھارتی فضائیہ کو ملک کے دفاع کے لیے کس طرح محدود حالات میں نئی حکمتِ عملی اور طریقے اختیار کرنے پڑے۔چند ماہ پہلے ہونے والے جوہری تجربات کے بعد پیدا ہونے والی پابندیوں اور مشکلات کے باوجود فضائیہ نے جس طرح کام کیا، اس نے مجھے بہت متاثر کیا۔

میرے لیے یہ ایک آنکھیں کھول دینے والا تجربہ تھا اور مجھے محسوس ہوا کہ مجھے اس کا حصہ بننا چاہیے۔ جب میں نے تمام اقساط پڑھیں تو مجھے احساس ہوا کہ اس میں غیر ضروری ڈرامائی رنگ بہت کم ہے۔ یہ ایک حقیقی کہانی ہے اور اسے جوشیلے قومی نعروں کے بغیر پیش کیا گیا ہے۔

یہ جذباتی طور پر متاثر کرنے والی اور فنی اعتبار سے حقیقت کے قریب کہانی ہے۔ اسے کوشل سری واستو نے لکھا ہے، جو خود بھارتی فضائیہ میں خدمات انجام دے چکے ہیں اور بعد میں رضاکارانہ ریٹائرمنٹ لی۔مجھے ان کی اس کہانی کو ایمانداری سے لوگوں تک پہنچانے کی خواہش محسوس ہوئی اور میں اس سفر کا حصہ بننا چاہتا تھا۔

سوال: سیریز میں فضائیہ کے اہلکاروں کے انسانی پہلو، ان کے خاندان، دوستی اور خوف بھی دکھائے گئے ہیں۔ کیا یہ چیز آپ کے لیے ایک اداکار کے طور پر اہم تھی؟

عادل:میرے لیے ہر کردار کے انسانی پہلو کو سمجھنا بہت ضروری ہے، چاہے وہ کوئی بھی پروجیکٹ ہو۔ جب ہم ایسے لوگوں کی بات کرتے ہیں جو بہادری کے کارنامے انجام دیتے ہیں تو یہ اور بھی اہم ہوجاتا ہے۔

مجھے نہیں لگتا کہ کوئی حقیقی ہیرو خود کو ہیرو سمجھتا ہوگا۔کسی انسان کو ہیرو اس کا کام بناتا ہے۔ اس کے پیچھے موجود سوچ اسے اس قابل بناتی ہے کہ وہ اپنی جان خطرے میں ڈالے اور ملک کے دفاع کے لیے بڑی قربانی دے۔جنگی فلموں میں ہم عام طور پر یہی پہلو دیکھتے ہیں، لیکن ان سب کے پیچھے وہ انسان ہوتے ہیں جو ہماری طرح جذبات، خوف اور رشتوں کے ساتھ زندگی گزارتے ہیں۔

انہوں نے ملک کی خدمت کو اپنا فرض سمجھا ہے۔ مجھے ہمیشہ یہ جاننے میں دلچسپی رہی ہے کہ انسان کو آخر وہ کیا چیز آمادہ کرتی ہے کہ وہ ملک کی حفاظت کے لیے اپنی جان قربان کرنے کو تیار ہوجائے۔

سوال: کردار کی تیاری کے لیے آپ نے فضائیہ کے سابق اہلکاروں سے بات بھی کی۔ یہ تجربہ کیسا رہا؟

عادل:جی ہاں، میں نے ایئر مارشل ونود پٹنی کے ساتھ ساتھ فضائیہ کے کچھ دوسرے اہلکاروں سے بھی بات کی جنہیں میں جانتا ہوں۔سیریز کے خالق کوشل سری واستو اور ابھیجیت پرمار بھی ان بات چیت میں شامل رہے۔ ہم نے ورکشاپس کیں اور ایک فضائیہ کے اڈے کا دورہ بھی کیا، جہاں گروپ کیپٹن کے رینک کے افسران سے ملاقات ہوئی۔میں نے ان کے چلنے، دوسروں کو بریف کرنے، بات کرنے اور مجموعی اندازِ زندگی کو سمجھنے کی کوشش کی۔ ان کے خاندان کے ساتھ تعلقات کو بھی جاننے کی کوشش کی۔

یہ سب چیزیں کردار کی تیاری کا حصہ بنیں۔ خاص طور پر ان کرداروں کے لیے جن کی نجی اور خاندانی زندگی بھی کہانی میں دکھائی گئی ہے۔

میرے کردار کی خاندانی زندگی زیادہ نمایاں نہیں ہے، کیونکہ وہ بہت اعلیٰ عہدے پر ہیں۔ ان کا زیادہ تر کام حکمتِ عملی سے متعلق فیصلے کرنا ہے اور وہ براہ راست میدانِ جنگ یا فضائی کارروائیوں میں شامل نہیں ہوتے۔اس لیے ان لوگوں سے ہونے والی ملاقاتیں میرے لیے بہت اہم رہیں۔

سوال: فضائیہ کے سابق اہلکاروں نے سیریز میں فوجی زندگی کو نسبتاً سادہ انداز میں دکھانے کی تعریف کی ہے۔ کیا آپ سمجھتے ہیں کہ جنگی کہانی میں ضبط اور سادگی کبھی کبھی بڑے ایکشن سے زیادہ اثر پیدا کرسکتی ہے؟

عادل:میرا ماننا ہے کہ فن میں ضبط بہت اہم ہے۔ میرے نزدیک فن کا مطلب یہ ہے کہ جو چیز غیر ضروری اور بے مقصد ہو، اسے ہٹا دیا جائے۔فن کو لوگوں میں انسانیت کی بہترین صفات پیدا کرنی چاہئیں، جیسے ضبط، سکون، احترام اور ہمدردی، جبکہ انسان اپنا فرض بھی پورا کرے۔

سیریز میں ایک جملہ استعمال ہوا ہے: ’’ریزر بلیڈز‘‘۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جب فرض ادا کرنے کا وقت آئے تو ہمیں انتہائی مضبوط اور تیار ہونا چاہیے۔ اس میں کوئی سمجھوتہ نہیں ہوسکتا۔ لیکن اپنی طاقت کا مظاہرہ کرنا ضروری نہیں۔یہی وہ غیر ضروری انسانی رویہ ہے جس سے ہمیں بچنا چاہیے۔

سری اروبندو اور رام کرشن جیسے بڑے مفکرین اور روحانی رہنما بھی ضبط اور خود پر قابو رکھنے کی اہمیت بیان کرتے رہے ہیں۔ فن کو لوگوں کو یہ سکھانا چاہیے کہ وہ اپنے فوری جذبات، غصے اور ردعمل پر قابو رکھیں اور اپنے فرائض کو وقار، سکون اور ہمدردی کے ساتھ انجام دیں۔

مثلاً سیریز میں جب ہم ایک پاکستانی فوجی کو گرفتار کرتے ہیں تو ہم اس کے ساتھ ویسا سلوک نہیں کرتے جیسا پاکستان نے ہمارے ایک فوجی اجے اہوجا کے ساتھ کیا تھا۔ہم زیادہ مہذب ہیں۔ اپنے دشمن کو شکست دینے کے لیے ہمیں خود دشمن جیسا بننے کی ضرورت نہیں۔جنگ کے دوران بھی ہمیں صرف اس حد تک طاقت استعمال کرنی چاہیے جتنی ضروری ہو۔ جنگ بہرحال ایک پُرتشدد عمل ہے، لیکن اس تشدد کو بڑھا چڑھا کر پیش کرنا یا اس پر فخر کرنا درست نہیں، کیونکہ کوئی بھی انسان تشدد نہیں چاہتا۔

فن میں تشدد دکھایا جاسکتا ہے، لیکن اس مقصد کے لیے کہ آخرکار ایسی صورتحال پیدا ہو جہاں تشدد کی ضرورت ہی نہ رہے۔اسے انسانی فطرت کی کوئی اعلیٰ خوبی سمجھ کر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔

سوال: نیٹ فلکس انڈیا پر آپ کی دو سیریز ایک ساتھ نمبر ایک اور نمبر دو پر ٹرینڈ کر رہی ہیں، ’سفید ساگر‘ اور ’مسافر کیفے‘۔ یہ کیسا محسوس ہوتا ہے؟

عادل:یہ یقیناً بہت خوش کن اور اطمینان بخش بات ہے۔ مجھے دونوں سیریز کا حصہ بننے پر بہت خوشی ہے۔ ’مسافر کیفے‘ بھی بہت اچھا کام کر رہی ہے اور مجھے دونوں سے وابستہ ہونے پر فخر ہے۔

دونوں سیریز ایک دوسرے سے بالکل مختلف ہیں اور معاشرے اور انسانی زندگی کے مختلف پہلوؤں کو پیش کرتی ہیں۔

میں ان کے بنانے والوں اور نیٹ فلکس کا شکر گزار ہوں کہ انہوں نے ایسی کہانیوں کو موقع دیا۔

مجھے امید ہے کہ نیٹ فلکس اس طرح کی مزید کہانیاں بنانے کے لیے بھی حوصلہ افزائی کرے گا، جو گہرائی، توازن اور انسانی زندگی کو بہتر طور پر سمجھنے کی کوشش کرتی ہوں۔

(انایا آیت گوہاٹی میں مقیم مصنفہ ہیں۔)