کولکاتہ، 3 ستمبر (پی ٹی آئی): سول سوسائٹی کے ایک گروپ نے، جن میں سے کئی مسلم برادری سے تعلق رکھتے ہیں، مغربی بنگال اردو اکیڈمی کے فیصلے پر افسوس کا اظہار کیا ہے جس کے تحت شہر میں معروف نغمہ نگار جاوید اختر کے پروگرام کو ملتوی کر دیا گیا۔ انہوں نے وزیر اعلیٰ ممتا بنرجی کو ایک کھلا خط لکھ کر اپنی ناراضگی ظاہر کی۔
اس خط میں، جہاں وزیر اعلیٰ کو ’’دیدی‘‘ کہہ کر مخاطب کیا گیا، اہم شخصیات نے مغربی بنگال اردو اکیڈمی کے فیصلے پر افسوس ظاہر کیا اور کہا کہ یہ فیصلہ دراصل مسلم مذہبی تنظیموں کے دباؤ پر کیا گیا، جن کا تھا کہ جاوید اختر کو مدعو نہیں کیا جانا چاہیے کیونکہ وہ ملحد ہیں۔
اکیڈمی نے تاہم چار روزہ پروگرام کی منسوخی کی وجہ ’’ناگزیر حالات‘‘ قرار دی تھی، جو 30 اگست سے شروع ہونا تھا، اور اس بات پر کوئی مؤقف ظاہر نہیں کیا کہ آیا اسکرپٹ رائٹر کو دعوت واپس لی گئی یا نہیں۔
خط میں کہا گیا: ’’جیسا کہ ہوا، مغربی بنگال اردو اکیڈمی (جس کے نام میں کہیں بھی ’مسلم‘ کا لفظ نہیں ہے) نے بنیاد پرستوں کی خوشنودی کے لیے فوری طور پر اپنی دعوت واپس لے لی۔‘‘ اس پر دستخط کرنے والوں میں مدر پٹھیریا، ذیشان مجید، طییب اے خان، ظاہر انور، پلاش چترویدی اور نوین وورا سمیت کئی لوگ شامل ہیں۔
دستخط کنندگان نے کہا کہ اکیڈمی کا فیصلہ اس یقین کے خلاف ہے کہ اردو سب کی زبان ہے اور اسے کسی ایک برادری کی ’’خصوصی ملکیت‘‘ نہیں سمجھا جانا چاہیے۔
سول سوسائٹی کے اراکین نے یہ بھی کہا کہ اس فیصلے نے یہ بات واضح کر دی ہے کہ کسی شاعر (یا کسی بھی فرد) کے مذہبی رجحانات کو اس بات پر فوقیت دی جا رہی ہے کہ وہ کسی غیر متعلقہ موضوع پر کیا کہنا چاہتا ہے۔جاوید اختر کے پروگرام کو بعض مسلم گروپوں کے احتجاج کے بعد ملتوی کیا گیا۔ ان تنظیموں کا کہنا تھا کہ اختر کے کچھ بیانات نے برادری کے مذہبی جذبات کو ٹھیس پہنچائی ہے۔
سول سوسائٹی کے اراکین نے خط میں کہا کہ جاوید کا موضوع ہندی سنیما اور اردو تھا، جس کا مذہب سے کوئی تعلق نہیں تھا۔انہوں نے مزید کہا کہ اس شرمناک پسپائی نے کولکاتہ کی اس شبیہ کو متاثر کیا ہے جسے لبرلز کا آخری قلعہ سمجھا جاتا تھا۔خط میں زور دیا گیا کہ حکومت کو مداخلت کرتے ہوئے مغربی بنگال اردو اکیڈمی کو اپنا فیصلہ واپس لینے کی ہدایت دینی چاہیے تھی۔ دستخط کنندگان نے وزیر اعلیٰ سے آزادی اظہار کو یقینی بنانے کی اپیل کی۔
مدر پٹھیریا، جو ایک کارکن ہیں، نے بدھ کو پی ٹی آئی سے کہا: ’’ہمیں دو دن قبل خط بھیجنے کے بعد اب تک سی ایم او یا اکیڈمی کی طرف سے کوئی جواب نہیں ملا۔ میں سوچتا ہوں کہ آخر اردو کو ہمیشہ مخصوص گروہوں کے مذہب سے کیوں جوڑا جاتا ہے؟ اردو ایک زرخیز زبان ہے جو صدیوں سے بولی جا رہی ہے اور بہت سے شاعروں نے اپنی تخلیقات سے نسلوں کو محظوظ کیا ہے۔ یہ پروگرام اردو اکیڈمی کی طرف سے منعقد ہونا تھا، کسی مذہبی ادارے کی طرف سے نہیں۔
انہوں نے یہ بھی کہا: ’’جو لوگ جاوید اختر کے خلاف بول رہے ہیں، کیا وہ یہ کہیں گے کہ انہوں نے ’شعلے‘ نہیں دیکھی، جس کی کہانی سلیم-جاوید جی نے لکھی تھی؟ کیا وہ یہ کہیں گے کہ انہوں نے وہ فلمیں نہیں دیکھیں جن میں اختر کے لکھے ہوئے گانے شامل تھے؟یاد رہے کہ جاوید اختر نے سلیم خان کے ساتھ مل کر 1975 کی مشہور فلم ’شعلے‘ کی کہانی لکھی تھی۔
ایک سوال کے جواب میں پٹھیریا نے کہا کہ جاوید اختر کو یقیناً مستقبل میں شہر میں منعقدہ ادبی پروگراموں میں سول سوسائٹی کے اراکین کی طرف سے مدعو کیا جائے گا جو آزادی اور مکالمے کے حامی ہیں۔