آسیان بین مذہبی مکالمہ کانفرنس : ہندوستان ثقافتوں اور مذاہب کا ایک خوبصورت امتزاج ہے۔ سلمان چشتی

Story by ایم فریدی | Posted by [email protected] | 1 Months ago

نئی دہلی : جکارتہ/ آواز دی وائس

ایک دنیا، ایک خاندان، ایک مستقبل کا نعرہ ___ آسیان سربراہی اجلاس میں "واسودھائیوا کٹمبکم" کے حقیقی جذبے کے ساتھ گونجا ہے کیونکہ ہندوستان، اپنی بھرپور تاریخ اور ورثے کے ساتھ، طویل عرصے سے ثقافتوں اور مذاہب کا ایک خوبصورت امتزاج ہے ۔ ہماری قوم کا تکثیری تانے بانے رواداری اور بقائے باہمی کی اقدار کا منہ بولتا ثبوت ہے۔ ہمارا ماننا ہے کہ مکالمہ وسیع تر افہام و تفہیم اور پرامن ہم آہنگی کا راستہ ہے۔

ممتاز ہندوستانی صوفی روحانی مقرراور چیئرمین چشتی فاؤنڈیشن حاجی سید سلمان چشتی نے ان خیالات کا اظہار انٹونیشیا کی راجدھانی جکارتہ میں منعقدآسیان کانفرنس میں کیا جو بین مذہبی اور بین ثقافتی مکالمہ کے لیے منعقد کی گئی تھی جس کا عنوان ہے "آسیان مشترکہ تہذیبی اقدارہے۔ جس کا مقصد امن، سلامتی اور خوشحالی کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی کا مرکز بنانا ہے

انہوں نے کانفرنس میں خطاب کرتے ہوئے کہا کہ ہندوستان کی جانب سے، مجھے اس باوقار آسیان چوٹی کانفرنس بین مذہبی اور بین الثقافتی مکالمے سے خطاب کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔

ایک ایسی دنیا میں جسے مذہبی اور ثقافتی غلط فہمیوں سمیت متعدد چیلنجز کا سامنا ہے، ہماری اجتماعی ذمہ داری یہ ہے کہ ہم شمولیت کو فروغ دیں اور تنوع کا جشن منائیں۔ بامعنی گفتگو سے ہم مشترکہ اقدار کی شناخت کر سکتے ہیں جو ہمیں انسان کے طور پر متحد کرتی ہیں اور مشترکہ خدشات کو دور کرنے کے لیے حل تیار کر سکتی ہیں۔

انہوں نے کہا کہ متنوع ثقافتوں اور عقائد کے درمیان افہام و تفہیم، احترام اور ہم آہنگی کو فروغ دینے کے لیے ایک خطے کے طور پر اکٹھا ہونا ہمارے لیے بہت ضروری ہے۔اس مکالمے کے ذریعے ہم پل باندھنے اور جہالت اور تعصب کی دیواروں کو توڑنے کی کوشش کریں۔ ایک ساتھ مل کر، ہم ایک ایسا ماحول بنا سکتے ہیں جہاں تمام کمیونٹیز ترقی کر سکیں، وسیع تر انسانی خاندان کو اپناتے ہوئے اپنی منفرد شناخت کو محفوظ رکھ سکیں۔

انہوں نے کہا کہ ہندوستان اپنے ملک اور آسیان خطے میں بین المذاہب اور بین الثقافتی ہم آہنگی کو فروغ دینے میں فعال کردار ادا کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ ہم ایسے اقدامات کی حمایت جاری رکھیں گے جو باہمی احترام کی حوصلہ افزائی کریں، مختلف ثقافتوں اور عقائد کے بارے میں تعلیم کو فروغ دیں، اور سماجی ہم آہنگی کو مضبوط کریں۔دعا ہے کہ یہ سربراہی اجلاس دیرپا شراکت داریوں اور تعاون کے لیے ایک اتپریرک کے طور پر کام کرے جو تمام آسیان ممالک کے لیے زیادہ پرامن، رواداری اور خوشحال مستقبل میں حصہ ڈالے۔ آئیے ہم اپنے اختلافات کو قبول کرنے اور اپنے خطے اور دنیا کی بہتری کے لیے ہم آہنگی کے ساتھ مل کر کام کرنے کے عزم کا اعادہ کریں۔

انہوں نے اپنے طویل خطبے میں ہندوستان کی مختلف خوبیوں پر روشنی ڈالی اور کہا کہ آسیان خطے نے مختلف تاریخی اور ثقافتی اثرات کا تجربہ کیا ہے، بشمول ہندی اثرات۔ یہ اثرات بنیادی طور پر ہندوستان کی تاریخی تجارت، ثقافتی تبادلے اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے ساتھ مذہبی تعاملات سے پیدا ہوتے ہیں۔انہوں نے کہا کہ آسیان کے خطے میں ہندوستانی اثرات کو کئی پہلوؤں سے دیکھا جا سکتا ہے۔

انہوں نے کہا کہ اگر بات مذہب کی کریں تو اسلام، ہندو مت اور بدھ مت نے کئی جنوب مشرقی ایشیائی ممالک جیسے انڈونیشیا، کمبوڈیا، تھائی لینڈ اور میانمار کے مذہبی منظر نامے کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا۔ بہت سے قدیم مندر اور مذہبی ڈھانچے ہندوستانی روایات سے متاثر آرکیٹیکچرل اور فنکارانہ انداز کی عکاسی کرتے ہیں۔

جبکہ زبان اور رسم الخط نے بھی اہم کردار ادا کیا ہے۔ سنسکرت، ایک قدیم ہندوستانی زبان ہے۔ جس کا اثر کچھ جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں رسم الخط اور الفاظ کی ترقی پر پڑا ہے۔ مثال کے طور پر کمبوڈیا میں خمیر رسم الخط اور تھائی لینڈ میں تھائی رسم الخط نے قدیم براہمی رسم الخط سے عناصر مستعار لیے ہیں۔

فنون اور ثقافت کی بات کریں تو ہندوستانی آرٹ کی شکلیں جیسے رقص، موسیقی، اور روایتی پرفارمنس نے آسیان کے کچھ ممالک کے ثقافتی اظہار کو متاثر کیا ہے، جس کی وجہ سے مقامی روایات کے ساتھ انوکھا امتزاج ہوا ہے۔

یہی نہیں تجارت اور کامرس میں بھی یہی یکسانیت ہے۔ہندوستان کی جنوب مشرقی ایشیا کے ساتھ سمندری تجارت کی ایک طویل تاریخ ہے، جس نے دونوں خطوں کے درمیان سامان، خیالات اور ٹیکنالوجی کے تبادلے میں سہولت فراہم کی۔یہ بھی قابل غور ہے کہ قدیم سمندری تجارتی راستوں نے ہندوستان کو جنوب مشرقی ایشیا کی مختلف بندرگاہوں سے جوڑا، ثقافتی پھیلاؤ اور ثقافتی تعاملات میں حصہ ڈالا۔

بات روحانیت اور مذہب کی کریں تو ادب اور مہاکاوی کو نظر انداز نہیں کیا جاسکتا ہے۔ ہندوستانی مہاکاوی جیسے رامائن اور مہابھارت نے بہت سے جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی ادبی اور ثقافتی روایات پر گہرا اثر ڈالا ہے۔ ان مہاکاویوں کے مقامی ورژن اور موافقت اکثر اس خطے کی لوک داستانوں اور کہانیوں میں ضم ہو جاتی ہے۔

ہندوستانی تارکین وطن کی بات کریں تو ہندوستانی تاجروں، تاجروں، اور آباد کاروں نے تاریخی طور پر مختلف جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں کمیونٹیز قائم کی ہیں، جو ہندوستان اور آسیان خطے کے درمیان ثقافتی اور اقتصادی تعلقات کو فروغ دیتے ہیں۔

اس کے ساتھ ہمارے روایتی دوائی اور شفا یابی کے طریقے قابل غور ہیں ۔ آیوروید، روایتی ہندوستانی نظام طب، نے جنوب مشرقی ایشیا کے کچھ ممالک میں شفا یابی کے روایتی طریقوں کو متاثر کیا ہے، جس کی وجہ سے جڑی بوٹیوں کے علاج اور مجموعی صحت کی دیکھ بھال کے طریقوں کو اپنایا گیا ہے۔ زبان پر اثر رسم الخط کے علاوہ، سنسکرت نے کئی جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں، خاص طور پر تکنیکی اور فلسفیانہ اصطلاحات کے لحاظ سے الفاظ کی ترقی میں بھی حصہ ڈالا ہے۔

سید سلمان چشتی نے مزید کہا کہ تہوار اور تقریبات: ہندوستانی تہوار جیسے دیوالی، ہولی، اور ویساک (بدھ کی پیدائش کا جشن) کو بعض آسیان ممالک میں کمیونٹیز کے ذریعہ منایا اور منایا جاتا ہے، جو ہندوستانی ثقافتی روایات کی مسلسل مطابقت کو ظاہر کرتے ہیں۔ آپ کو یاد ہوگا کہ پوری تاریخ میں، ہندوستانی اسکالرز اور اساتذہ نے علم فراہم کرنے اور فکری تبادلوں کو فروغ دینے کے لیے جنوب مشرقی ایشیا کا سفر کیا، جس سے خطے کی فکری ترقی میں حصہ لیا۔

عصری ثقافتی تبادلے کی بات کریں تو حالیہ دنوں میں، ہندوستان اور آسیان ممالک کے درمیان ثقافتی تبادلے کو سفارتی اقدامات، تجارتی معاہدوں، اور عوام سے عوام کے رابطوں کے ذریعے سہولت فراہم کی گئی ہے، جس سے ایک دوسرے کی ثقافتوں کی گہری سمجھ کو فروغ دیا گیا ہے۔

ایک اہم بات یا خوبی فن تعمیر ہے۔ ہندوستانی طرز تعمیر نے ، خاص طور پر جو قدیم مندروں اور یادگاروں میں نظر آتے ہیں انڈونیشیا، کمبوڈیا اور تھائی لینڈ جیسے ممالک میں مقدس اور تاریخی عمارتوں کے ڈیزائن اور تعمیر کو متاثر کیا ہے۔ مثال کے طور پر کمبوڈیا میں انگکور واٹ مندر کا کمپلیکس ہندو تعمیراتی عناصر کو نمایاں کرتا ہے۔

آپ کو یاد دلا دوں کہ تجارتی راستے سےہندوستانی تاجروں نے تاریخی سمندری تجارتی نیٹ ورک میں ایک اہم کردار ادا کیا جس نے جنوبی ایشیا کو جنوب مشرقی ایشیا سے جوڑا۔ بحری راستوں نے سامان، مصالحہ جات، ٹیکسٹائل اور ثقافتی نظریات کے تبادلے میں سہولت فراہم کی، جس سے دونوں خطوں کی ترقی میں مدد ملی۔

اس کے ساتھ رقص اور پرفارمنگ آرٹس ہندوستانی رقص کی روایتی شکلیں جیسے بھرتناٹیم اور اوڈیسی نے جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں رقص کی روایات کو متاثر کیا ہے، جس کے نتیجے میں مقامی اور ہندوستانی عناصر کے امتزاج کے ساتھ منفرد رقص کے انداز پیدا ہوئے ہیں۔ کچھ آسیان ممالک میں، ہندوستانی تہوار مقامی کمیونٹیز کے ذریعہ منائے جاتے ہیں اور قومی ثقافتی کیلنڈر میں ضم ہوجاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، تھائی پونگل، ایک کٹائی کا تہوار جو تمل ناڈو، بھارت میں منایا جاتا ہے، سری لنکا اور ملائشیا جیسے ممالک میں تامل کمیونٹیز مناتے ہیں۔

مشترکہ فلسفیانہ اور روحانی تصورات پر نظر ڈالیں تو ہندوستانی فلسفیانہ نظریات، جیسے کرما، دھرم اور موکش کے تصورات، نے جنوب مشرقی ایشیا کے کچھ معاشروں کے روحانی عقائد اور طریقوں میں گونج پائی ہے۔ اس کے ساتھ تاریخی شواہد جنوب مشرقی ایشیا میں ہندوستانی تعلیمی مراکز کے وجود کی نشاندہی کرتے ہیں، جہاں ہندوستان اور خطے کے اسکالرز علم کے تبادلے اور تعلیمی سرگرمیوں میں مشغول ہونے کے لیے جمع ہوں گے۔ ہندوستانی فنون اور نمونے: قدیم اور عصری ہندوستانی آرٹ اور نمونے آسیان ممالک کے عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں میں داخل ہوئے ہیں ۔ ان کے ثقافتی ورثے کو چنگ کرنا اور بین الثقافتی تعریف کے مواقع پیدا کرنا۔

سید سلمان چشتی نے مزید کہا کہ ہندوستانی فلموں، خاص طور پر بالی ووڈ فلموں نے جنوب مشرقی ایشیا کے بعض ممالک میں مقبولیت حاصل کی ہے، جس نے سامعین کو ہندوستانی ثقافت، موسیقی اور رقص سے متعارف کرایا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ نوٹ کرنا اہم ہے کہ اگرچہ ان ہندستانی اثرات نے دیرپا اثر چھوڑا ہے، آسیان خطہ ایشیا کے اندر اور اس سے باہر مختلف ثقافتی، تاریخی، اور عصری اثرات کا متنوع ہے۔آسیان خطے میں ہندوستانی اثر و رسوخ تہذیبوں کے باہمی ربط اور ثقافتی تعاملات کی بھرپور ٹیپسٹری کو اجاگر کرتا ہے جس نے خطے کی تاریخ کو تشکیل دیا ہے۔ جیسے جیسے دنیا ترقی کر رہی ہے، یہ تاریخی تعلقات ہندوستان اور آسیان ممالک کے درمیان تعاون اور افہام و تفہیم کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کرتے رہتے ہیں۔ہندوستانی اثر و رسوخ کے یہ مختلف پہلو ہندوستان اور آسیان خطے کے درمیان پائیدار روابط کی عکاسی کرتے ہیں۔

انہوں نے خطے کی ثقافتی شناخت کو تشکیل دیا ہے اور ہندوستان اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے درمیان باہمی تعریف اور افہام و تفہیم میں تعاون کیا ہے۔ جیسے جیسے ثقافتوں کا ارتقاء جاری ہے، یہ تاریخی تعلقات مزید تعاون اور دوستی کو فروغ دینے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتے ہیں۔

اس سے قبل آسیان کے سیکرٹری جنرل ڈاکٹر کاؤ کم ہورن نے انڈونیشیا کے شہر جکارتہ میں رٹز کارلٹن میگا کننگن میں منعقدہ آسیان بین الثقافتی اور بین مذہبی مکالمہ کانفرنس 2023 کی افتتاحی تقریب سے خطاب کیا۔جبکہ جمہوریہ انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدوڈو نے تقریب کے دوران افتتاحی کلمات کہے۔

اس تقریب کا اہتمام انڈونیشیا کےنہضۃ العلماء نے کیا تھا اور انڈونیشیا کی حکومت نے اس کی حمایت کی تھی۔ اس میں آسیان کے رکن ممالک اور خطے کے دیگر ممالک کے مذہبی اور ثقافتی رہنماؤں، حکومتی عہدیداروں، تعلیمی اداروں کے ارکان اور سول سوسائٹی کے نمائندوں نے شرکت کی۔

آسیان کے سیکرٹری جنرل ڈاکٹر کاؤ کم ہورن نے آسیان بین پارلیمانی اسمبلی کی 44ویں جنرل اسمبلی میں ایک بیان دیا جس کا موضوع تھا کہ مستحکم اور خوشحال آسیان کے لیے ذمہ دار پارلیمنٹ۔ ڈاکٹر کاؤ نے آسیان کے رکن ممالک کے ارکان پارلیمنٹ کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ قومی اور علاقائی دونوں سطحوں پر سماجی طور پر ذمہ دارانہ اور پائیدار پالیسی سازی کو فروغ دیں۔ انہوں نے ارکان پارلیمنٹ کو یہ بھی یقین دلایا کہ آسیان سیکرٹریٹ آسیان کمیونٹی کی تعمیر کے عمل میں بہتر تعاون کرنے کے لیے پارلیمان اسمبلیکے ساتھ قریبی اور زیادہ بامعنی تعاون کرنے کے لیے تیار ہے۔