واشنگٹن ڈی سی: امریکی رکنِ کانگریس پرامیلا جے پال نے تجارت سے متعلق رکاوٹوں اور امیگریشن پالیسیوں پر گہری تشویش کا اظہار کیا جن کے اثرات بھارت اور امریکہ کے معاشی تعلقات اور عوامی روابط پر پڑ رہے ہیں۔ وہ ہاؤس فارن افیئرز کی ساؤتھ اینڈ سینٹرل ایشیا سب کمیٹی کے اجلاس میں اظہارِ خیال کر رہی تھیں جس کا عنوان تھا ’’امریکہ۔بھارت اسٹریٹیجک پارٹنرشپ: ایک آزاد اور کھلے انڈو پیسفک کا تحفظ‘‘۔

انہوں نے جاری محصولات کے مسائل کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا کہ ان کا نقصان دونوں ممالک کو ہو رہا ہے اور یہ کاروبار اور صارفین دونوں کے لیے مشکلات پیدا کر رہے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ ’’ہمیں دونوں طرف محصولات کے چیلنجز کا سامنا ہے۔ یہ محصولات بھارت کی معیشت کو نقصان پہنچا رہے ہیں اور امریکی کاروبار اور صارفین کو بھی متاثر کر رہے ہیں‘‘۔

مسئلے کی وضاحت کے لیے انہوں نے اپنے آبائی ریاست میں ایک طویل عرصے سے قائم خاندانی کاروبار کی مثال دی۔ انہوں نے کہا کہ ’’گزشتہ ہفتے مجھے واشنگٹن ریاست کی پانچویں نسل کے ایک خاندانی ادارے نے بتایا جو بھارت سے زرعی مصنوعات درآمد کرتا ہے اور انہیں امریکہ میں اس پیمانے پر حاصل نہیں کیا جا سکتا۔ انہوں نے کہا کہ یہ محصولات ان کے ایک سو بیس سال پرانے کاروبار کے لیے سب سے بڑا خطرہ ہیں اور بڑھتے ہوئے اخراجات کی وجہ سے وہ یا تو پیداواری عمل کم کرنے یا اسے بیرون ملک منتقل کرنے کا سوچ رہے ہیں‘‘۔

جے پال نے ان تجارتی مسائل کو دو طرفہ تعلقات میں وسیع تر خلل سے جوڑتے ہوئے حالیہ امیگریشن پالیسیوں پر بھی سخت تنقید کی۔ انہوں نے کہا کہ ’’اسی دوران صدر نے قانونی امیگریشن کے راستوں کو بند کر کے عوامی روابط کو متاثر کیا ہے جو ایک ایسے امتیازی کوٹہ نظام کی یاد دلاتا ہے جس نے ابتدا میں بھارتیوں کے لیے امریکہ آنا انتہائی مشکل بنا دیا تھا‘‘۔

ان محصولات پر بڑھتی ہوئی تشویش اس وقت سامنے آئی جب امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے منگل کے روز بھارت کی چاول برآمدات پر نئے محصولات کا عندیہ دیا۔ ٹرمپ نے الزام لگایا کہ بھارت سستا چاول امریکی منڈی میں ’’ڈمپ‘‘ کر رہا ہے جس سے امریکی کسان متاثر ہو رہے ہیں۔ انہوں نے وائٹ ہاؤس کی ایک میٹنگ میں یہ تبصرے کیے جہاں انہوں نے امریکی کسانوں کے لیے بارہ ارب ڈالر کے امدادی پیکج کا بھی اعلان کیا۔

اس ملاقات میں کئی امریکی کسانوں نے شکایت کی کہ بھارت ویتنام اور تھائی لینڈ سے آنے والی کم قیمت درآمدات مقامی قیمتیں گرا رہی ہیں۔ ان شکایات پر ردعمل دیتے ہوئے ٹرمپ نے سوال کیا کہ بھارت پر اضافی ڈیوٹی کیوں نہیں لگائی گئی اور کہا کہ وہ اس ’’ڈمپنگ‘‘ کے مسئلے کو ’’دیکھیں گے‘‘ جس سے یہ عندیہ ملا کہ جلد نئے محصولات لگائے جا سکتے ہیں۔

یہ تمام پیش رفت ایسے وقت میں سامنے آئی جب ایک امریکی تجارتی وفد دس اور گیارہ دسمبر کو بھارت میں مذاکرات کے لیے موجود تھا لیکن بات چیت قابلِ قدر پیش رفت نہیں کر سکی۔ منڈی تک رسائی اور محصولات کے معاملات پر اختلافات نے دونوں ملکوں کے تجارتی تعلقات میں موجود دباؤ کو مزید بڑھا دیا ہے۔

امریکہ نے اگست دو ہزار پچیس میں وسیع تر تجارتی تنازعات اور بھارت کی روسی تیل کی خریداری پر تحفظات کے باعث بھارتی مصنوعات پر پچاس فیصد محصولات عائد کیے تھے۔ ٹرمپ کی تازہ تنبیہ نے ان پہلے سے مشکل مذاکرات میں مزید غیر یقینی پیدا کر دی ہے اور دونوں ممالک کے درمیان تجارتی کشیدگی میں اضافے کا خدشہ بڑھ گیا ہے۔