کیف/ آواز دی وائس
یوکرین کے صدر زیلنسکی نے بدھ کو بتایا کہ روسی ڈرون نے خارکیف شہر میں ایک کنڈرگارٹن (بچوں کے اسکول) پر حملہ کیا، جس میں ایک شخص ہلاک اور سات زخمی ہوگئے۔ یہ واقعہ رات بھر جاری رہنے والے روسی فضائی حملوں کے بعد پیش آیا۔ زیلنسکی نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم "ایکس" پر لکھا کہ تمام بچوں کو بحفاظت نکال کر پناہ گاہوں میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ بدقسمتی سے ایک شخص ہلاک ہوا، میں اس کے اہلِ خانہ سے تعزیت کرتا ہوں۔ سات افراد زخمی ہیں اور طبی امداد حاصل کر رہے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ ابتدائی اطلاعات کے مطابق کئی بچوں میں شدید ذہنی دباؤ اور صدمے کی علامات دیکھی گئیں۔ زیلنسکی نے کہا کہ کنڈرگارٹن پر ڈرون حملے کا کوئی جواز نہیں ہو سکتا، نہ آج اور نہ کبھی۔ یہ واضح ہے کہ روس اب پہلے سے زیادہ بے خوف اور بے باک ہو گیا ہے۔ انہوں نے اس حملے کو "امن کے حل پر یقین رکھنے والوں کے منہ پر روس کا تھپڑ" قرار دیا اور کہا کہ غنڈوں اور دہشت گردوں کو صرف طاقت کے ذریعے ان کی جگہ دکھائی جا سکتی ہے۔ یہ حملہ ایسے وقت میں ہوا جب روس نے یوکرین کے متعدد علاقوں، توانائی کے ڈھانچوں اور رہائشی عمارتوں پر رات بھر بڑے پیمانے پر حملے کیے۔
زیلنسکی نے کہا کہ ایک اور رات نے ثابت کر دیا کہ روس پر جنگ کو طول دینے کے لیے اب بھی اتنا دباؤ نہیں جتنا ہونا چاہیے۔ انہوں نے مزید بتایا کہ یوکرینی فضائی دفاعی نظام اور ڈرون روکنے والی ٹیمیں پوری رات متحرک رہیں تاکہ ان حملوں کو ناکام بنایا جا سکے۔ صدر زیلنسکی نے یوکرین کے بین الاقوامی اتحادیوں سے مطالبہ کیا کہ وہ ماسکو پر مزید دباؤ ڈالنے کے لیے سخت پابندیاں لگائیں اور طویل فاصلے تک مار کرنے والے ہتھیاروں کی فراہمی کو یقینی بنائیں۔
انہوں نے کہا کہ جب تک روسی قیادت کو سنگین مسائل کا سامنا نہیں ہوگا، اس وقت تک ان کے سفارتی بیانات کا کوئی مطلب نہیں۔ یہ صرف پابندیوں، طویل فاصلے کی صلاحیتوں اور ہمارے تمام اتحادیوں کے درمیان مربوط سفارت کاری کے ذریعے ممکن ہے۔ انہوں نے یورپی یونین، امریکہ اور جی7 ممالک سے فوری کارروائی کی اپیل کرتے ہوئے کہا کہ یہ وقت ہے کہ یورپی یونین ایک مضبوط پابندیوں کا پیکیج منظور کرے۔ ہم امریکہ اور جی7 ممالک سے بھی اقدامات کی توقع رکھتے ہیں۔ دنیا کو اب خاموش نہیں رہنا چاہیے۔
یوکرین کے صدر نے مغربی اتحادیوں سے مزید فوجی اور سفارتی حمایت کی اپیل کی ہے، کیونکہ فروری 2022 سے جاری روسی حملے کے باعث طویل جنگ نے بین الاقوامی سطح پر تھکن پیدا کر دی ہے۔ زیلنسکی کے یہ بیانات اس وقت آئے جب امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ایئر فورس ون پر صحافیوں سے گفتگو کے دوران کہا کہ یوکرین کو اپنے قبضہ شدہ علاقوں سے دستبردار ہو جانا چاہیے اور جنگ ختم کرنی چاہیے۔
ٹرمپ نے کہا کہ میرا خیال ہے کہ انہیں وہیں رک جانا چاہیے جہاں موجودہ محاذ ہے، کیونکہ باقی بات چیت بہت مشکل ہے۔ اگر آپ کہیں گے کہ یہ علاقہ ہم لیں اور وہ آپ لیں، تو اس کے بے شمار پیچیدہ امکانات ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ دونوں فریقوں کو "جنگ روک کر اپنے گھروں کو واپس جانا چاہیے"۔
ان کے اس بیان پر کیف نے تنقید کی اور واضح کیا کہ یوکرین اپنا کوئی علاقہ روس کے حوالے نہیں کرے گا۔
روسی وزارتِ دفاع نے خارکیف پر تازہ حملے کے بارے میں ابھی تک کوئی تبصرہ نہیں کیا۔
ادھر منگل کو کریملن نے یورپی ممالک پر الزام لگایا کہ وہ امن کی کوششوں کو کمزور کر رہے ہیں اور جنگ کو بھڑکانے کی کوشش میں ہیں۔
کریملن کے ترجمان دیمتری پیسکوف نے کہا کہ یورپی ممالک امن میں کوئی دلچسپی نہیں رکھتے بلکہ وہ کیف کو ہر ممکن طریقے سے جنگ جاری رکھنے پر اکسا رہے ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ یورپی نیٹو ممالک روس کے ساتھ ممکنہ مسلح تصادم کی تیاری کر رہے ہیں اور ماسکو کی علاقائی سلامتی سے متعلق تجاویز کو نظرانداز کر رہے ہیں۔
پیسکوف نے یاد دلایا کہ دسمبر 2021 میں یورپی ممالک نے روس کی ان تجاویز کو مسترد کر دیا تھا جن میں خطے میں مشترکہ سلامتی کے اصولوں کو مضبوط کرنے کی بات کی گئی تھی۔
یوکرین میں خصوصی فوجی کارروائی کے ابتدائی دنوں سے ہی وہ روس کی 'اسٹریٹجک شکست' پر اصرار کرتے رہے ہیں۔
انہوں نے آخر میں کہا کہ اگرچہ یورپی دارالحکومتیں اب بھی یہی مؤقف رکھتی ہیں، مگر امریکہ — جو نیٹو کا عملی قائد ہے حال ہی میں روس کے ساتھ زیادہ "تعمیری رویہ" اختیار کرنے میں دلچسپی دکھا رہا ہے۔