اقوامِ متحدہ

وزیرِ خارجہ  جے شنکر  نے ایک ایسی نمائش کا افتتاح کیا جس میں ہندوستانی تہذیب کی علمِ ریاضی میں خدمات کو اجاگر کیا گیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ سائنسی ترقی کی عالمی کہانی کو طویل عرصے تک ایک “محدود زاویے” سے دیکھا جاتا رہا ہے اور اب تاریخی بگاڑ کو درست کرنے کی ضرورت ہے۔

‘شونیہ سے اننت تک  ہندوستانی تہذیب کی علمِ ریاضی میں خدمات’ کے عنوان سے یہ نمائش اقوامِ متحدہ میں ہندوستان کے مستقل مشن کی میزبانی میں منعقد کی گئی ہے۔ اس کا اہتمام انڈین کونسل فار کلچرل ریلیشنز  نے انڈیا انٹرنیشنل سینٹر کے اشتراک سے کیا ہے۔پیر کے روز اقوامِ متحدہ کے صدر دفتر میں اس “تاریخی اور اپنی نوعیت کی پہلی” ریاضیاتی نمائش کے افتتاح کے موقع پر جے شنکر نے کہا کہ جب ہم اقوامِ متحدہ میں جمع ہوتے ہیں تو اکثر مشترکہ انسانی ورثے کی بات کرتے ہیں۔ لیکن اگر جدید تاریخ کے سفر پر نظر ڈالیں تو سائنسی ترقی کی عالمی کہانی کو بہت طویل عرصے تک ایک محدود نقطۂ نظر سے دیکھا گیا، جو وقت اور جغرافیے دونوں اعتبار سے محدود تھا۔

امریکہ میں ہندوستان کے سفیر ونئے موہن کواترا، نیویارک میں ہندوستان کے قونصل جنرل بنئے پردھان، پرنسٹن یونیورسٹی میں ریاضی کے پروفیسر اور فیلڈز میڈل یافتہ منجُل بھارگَو، اقوامِ متحدہ کے سفرا، سفارت کاروں اور اعلیٰ حکام نے افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔جے شنکر نے کہا، “جیسے جیسے عالمی سیاسی تبدیلیاں سیاسی اور معاشی توازن کو نئی شکل دے رہی ہیں، ویسے ویسے ثقافتی توازن کی راہ بھی ہموار ہو رہی ہے۔ اور یہ کام مختلف بیانیوں کو جگہ دے کر ہی ممکن ہوگا، جن میں ہمارے ماضی کی زیادہ جامع تفہیم بھی شامل ہے۔

جے شنکر نے 2 مئی سے 10 مئی تک جمیکا، سورینام اور ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو کا سرکاری دورہ کیا تھا۔

نیویارک کے مختصر دورے کے دوران انہوں نے اس نمائش کا افتتاح کیا، جو ‘سامہتا’ منصوبے کا حصہ ہے۔ یہ منصوبہ انڈیا انٹرنیشنل سینٹر کا ہے اور اسے وزارتِ خارجہ کی سرپرستی حاصل ہے۔

یہ خصوصی تعاملی نمائش اُن قدیم ریاضیاتی نظریات کو اجاگر کرتی ہے جن کی جڑیں ہندوستان میں پیوست ہیں اور جو صدیوں کے دوران پوری دنیا میں پھیل گئے۔ ان میں صفر، اعشاری عددی نظام، الجبرا، حسابی طریقے، سیاروی نمونے، فلکی حساب، امتزاجیات، دو رقمی شمار اور جیومیٹری شامل ہیں، جن میں “بودھایَن — فیثاغورث نظریہ” بھی شامل ہے۔نمائش میں آریہ بھٹ، برہما گپت، بھاسکر اور کیرالہ مکتبِ فلکیات و ریاضی جیسے عظیم ہندوستانی دانشوروں کی علمی روایت کو بھی خراجِ تحسین پیش کیا گیا ہے۔

جے شنکر نے کہا کہ ہم یہاں صرف دیواروں پر لکھے اعداد نہیں دیکھ رہے بلکہ ایک ایسی تہذیب کا مشاہدہ کر رہے ہیں جس نے ہندوستان کی علمی سرزمین سے جنم لیا۔ یہ ایسا ورثہ ہے جو جتنا ماضی سے جڑا ہے اتنا ہی مستقبل سے بھی وابستہ ہے۔انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ “فناوری کی جمہوریت، دراصل دنیا کی جمہوریت، تاریخ کی جمہوریت کے بغیر ممکن نہیں۔ ماضی کے بگاڑ کو درست کیے بغیر ہم مستقبل کے مسائل کو صحیح طور پر نہیں سمجھ سکتے۔

یہ نمائش ناظرین کو صدیوں پر محیط ایک سفر پر لے جائے گی، جہاں وہ دیکھ سکیں گے کہ ہندوستانی تہذیب کی ریاضیاتی دریافتیں کس طرح دنیا بھر میں پھیلیں اور آج بھی جدید زندگی کو تشکیل دے رہی ہیں۔جے شنکر نے کہا کہ اگرچہ ریاضی کا عالمی پھیلاؤ باہمی ربط کی داستان ہے، لیکن ہر فکری سلسلے کا ایک نقطۂ آغاز ہوتا ہے۔

انہوں نے کہا کہ جب آپ اس نمائش کا مشاہدہ کریں گے تو دیکھیں گے کہ موجودہ فناورانہ دور کی بنیاد بننے والا ضابطہ صدیوں پہلے ہندوستان میں تصور کیا گیا تھا۔اقوامِ متحدہ میں اس نمائش کی اہمیت پر بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ ایک متنوع اور جمہوری عالمی برادری یک رخے بیانیے پر قائم نہیں ہو سکتی۔ مصنوعی ذہانت کے سفر میں یہ حقیقتیں مزید واضح ہوں گی، جہاں ماضی کی سمجھ مستقبل کے آلات سے فائدہ اٹھائے گی۔

انہوں نے امید ظاہر کی کہ یہ نمائش ہماری فطری طور پر کثیرالجہتی دنیا کی وسعت کے بارے میں شعور بیدار کرے گی اور بحث کو جنم دے گی۔ اس سے موجودہ دور میں فناوری کے حوالے سے پائے جانے والے تعصبات اور مفروضات بھی ختم کرنے میں مدد ملے گی۔