ممبئی (مہاراشٹر): گلوکار چنٹو بھوسلے نے حال ہی میں لیجنڈری گلوکارہ آشا بھوسلے کے ساتھ اپنے جذباتی رشتے کی ایک یاد شیئر کی ہے، جس میں انہوں نے بتایا کہ ایک بار آشا بھوسلے نے ان سے پوچھا تھا کہ وہ عوامی طور پر یہ کیوں نہیں کہتے کہ وہ ان کے نواسے ہیں۔

اے این آئی سے گفتگو کرتے ہوئے چنٹو نے بتایا کہ بہت سے لوگ ان کے خاندان کے تعلق سے واقف نہیں تھے۔ انہوں نے کہا کہ انٹرویوز کے دوران اکثر ان سے پوچھا جاتا تھا کہ کیا وہ آشا بھوسلے سے رشتہ رکھتے ہیں، لیکن وہ ہنستے ہوئے اس سوال کو ٹال دیتے تھے۔ گھر کے ایک واقعے کو یاد کرتے ہوئے انہوں نے بتایا کہ ان کی دادی ایک انٹرویو دیکھنے کے بعد ناراض ہو گئی تھیں۔

انہوں نے کہا: "لوگ نہیں جانتے تھے کہ میں آشا بھوسلے کا نواسہ ہوں۔ جب انٹرویو لیا جاتا تو پوچھا جاتا، ‘کیا آپ آشا بھوسلے سے متعلق ہیں؟’ میں ہنس کر ٹال دیتا تھا۔ جیسے اگر میرا نام چنٹو دکشت ہوتا تو کیا میں مادھوری دکشت سے متعلق ہوتا؟ میں اس بات کو ہنسی میں اڑا دیتا تھا۔" انہوں نے مزید بتایا کہ گھر پہنچنے پر ان کی دادی نے ان سے براہ راست سوال کیا کہ کیا وہ ان کی وجہ سے پہچانے جانے سے ڈرتے ہیں۔

چنٹو کے مطابق آشا بھوسلے نے ان سے کہا، "کیا تم ڈرتے ہو؟ کیا تمہیں شرم آتی ہے کہ میں تمہاری دادی ہوں؟" اس پر انہوں نے جواب دیا، "نہیں، میں بہت فخر محسوس کرتا ہوں۔" انہوں نے مزید کہا کہ ان کی دادی نے ان سے وجہ پوچھی، تو انہوں نے بتایا کہ وہ انٹرویو دیکھ چکی تھیں۔ چنٹو نے کہا، "میں نے کہا، نہیں اماں، میں آپ کا نام رکھتا ہوں۔ لیکن اگر میں آپ کا نام استعمال کروں گا تو وہ دروازہ میرے نام سے نہیں بلکہ آپ کے نام سے کھلے گا۔"

چنٹو نے یہ بھی بتایا کہ وہ آشا بھوسلے سے ان کی وفات سے صرف چند دن پہلے ملے تھے اور ان کے درمیان اکثر گفتگو ہوتی رہتی تھی۔ آشا بھوسلے، بھارت کی سب سے محبوب آوازوں میں سے ایک، 12 اپریل کو 92 سال کی عمر میں متعدد اعضا کے فیل ہونے کے باعث انتقال کر گئیں۔ انہیں ممبئی کے شیواجی پارک شمشان گھاٹ میں پورے سرکاری اعزاز کے ساتھ سپردِ خاک کیا گیا۔ ان کے جنازے میں وکی کوشل اور عامر خان سمیت کئی معروف شخصیات نے شرکت کی۔

آشا بھوسلے، جو کلاسیکی گلوکار اور تھیٹر اداکار پنڈت دیناناتھ منگیشکر کے گھر پیدا ہوئیں، نے کم عمری میں اپنے فنی سفر کا آغاز کیا اور ایک بے مثال ورثہ قائم کیا۔ ان کے موسیقار آر ڈی برمن کے ساتھ گائے گئے گانے، جن سے بعد میں ان کی شادی بھی ہوئی، بھارتی سینما کے سب سے یادگار اور مقبول ترین نغمات میں شمار ہوتے ہیں، جن میں "پییا تو اب تو آجا" اور "دم مارو دم" جیسے کلاسک شامل ہیں۔