ایغورزبان میں تعلیم دینے پر مسلمان ٹیچر کو سزا

Story by  غوث سیوانی | Posted by  [email protected] | Date 12-03-2022
ایغورزبان میں تعلیم دینے پر مسلمان ٹیچر کو سزا
ایغورزبان میں تعلیم دینے پر مسلمان ٹیچر کو سزا

 

 

بیجنگ: ایک ایغور مسلمان ٹیچر کو حکومت کی طرف سے سب سے پہلے شاندار کام کے لیے نوازا گیا، پھر اسے چین کے سنکیانگ علاقے میں طالب علموں کو ایغور زبان میں تعلیم دے کر چینی پالیسی کی خلاف ورزی کرنے پر سات سال قید کی سزا سنائی گئی۔

ٹیچر کے ایک سابق طالب علم اور پولیس افسر نے میڈیا کو یہ معلومات دی۔ ریڈیو فری ایشیا نے اپنے سابق طالب علم عبدالولی کا حوالہ دیتے ہوئے اطلاع دی ہے کہ کاشغر کونا شہر کاؤنٹی نمبر 1 ہائی اسکول میں کیمسٹری کے استاد اور فیکلٹی ڈائریکٹر عادل ترسن کو 2016 میں گرفتار کیا گیا تھا اور 2018 میں سات سال قید کی سزا سنائی گئی تھی۔

ایک ایغور کارکن اور ماہر لسانیات ایوب جو اب ناروے میں مقیم ہیں اور چین کو مطلوب دہشت گردوں کی فہرست میں شامل ہیں ، نے بھی عادل کی قید کے بارے میں انکشاف کیا ہے۔

عادل، جسے پہلے چینی حکومت نے 'ملک کے ممتاز اساتذہ' میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا تھا، کو حکام نے طالب علموں کو ایغور زبان میں پڑھانے کے 'جرم' کے میں گرفتار کیا تھا، عبدالولی کے مطابق، چونکہ طلبہ کو چینی زبان سمجھ نہیں آتی لہٰذا انھوں نے ایغور زبان میں پڑھایا۔

سنکیانگ کے حکام کی جانب سے متعارف کرائی گئی دو لسانی تعلیمی پالیسی کے مطابق اسکولوں میں ایغور زبان اور ادب کو بطور مضامین پڑھایا جانا تھا مگر پرائمری لنگویج کے طور پر نہیں۔پرائمری زبان مینڈارن ہے۔

حکام کے مطابق، پالیسی کا نفاذ نسلی اقلیتی طلباء میں مینڈارن زبان کی معیاری مہارتوں کو بہتر بنانے کے لیے کیا گیا تھا تاکہ انہیں کام کی جگہ پر مزید مسابقتی بنایا جا سکے۔

تاہم، ذرائع ابلاغ کے مطابق، ایغوروں نے اس اقدام کو زبردستی ثقافتی انضمام کے طور پر دیکھا جس کا مقصد ان کے عثمانی ورثے کو نقصان پہنچانا ہے۔

اب، نہ صرف اویغور زبان میں ہدایات بلکہ معیاری اویغور زبان کی نصابی کتب کے استعمال پر بھی تقریباً تمام اسکولوں میں پابندی عائد ہے، اس حقیقت کے باوجود کہ کچھ طلباء مینڈارن میں ہدایات نہیں سمجھتے ہیں۔

ریڈیو فری ایشیا کے مطابق، خاص طور پر عادل نے چینی حکومت کے اسکولوں میں ایغور زبان کو ختم کرنے کی پالیسی پر عدم اطمینان کا اظہار کیا۔

جب آرایف اے نے عادل کی سزا کے بارے میں جاننے کے لیے کونا شہر کاؤنٹی پولیس کو بلایا، تو انھوں نے سوالات کے جوابات دینے سے انکار کر دیا، لیکن اس بات کو مسترد نہیں کیا کہ استاد کو جیل بھیج دیا گیا ہے۔

میڈیا آؤٹ لیٹ نے کاشغر صوبے میں ایک پولیس افسر کے حوالے سے کہا، "اس کی غلطی کی تحقیقات کے بعد، اسے گرفتار کر لیا گیا۔ یہ اس کی آخری غلطی تھی -

دو لسانی تعلیم کے نفاذ کے دوران ایغور میں اپنے طلباء سے بات کرنا۔" انہوں نے کہا، "اسے محکمہ پولیس کے قومی سلامتی ونگ کے حوالے کر دیا گیا اور گرفتاری کے دو سال بعد اسے جیل بھیج دیا گیا۔"

نسلی اقلیتوں کے خلاف ایک بڑے کریک ڈاؤن میں، چینی حکام نے سنکیانگ میں کئی اویغور دانشوروں، ممتاز تاجروں اور ثقافتی اور مذہبی شخصیات کو گزشتہ برسوں کے دوران گرفتار کیا ہے۔

ذرائع ابلاغ کے مطابق 2017 سے تقریباً 1.8 ملین اویغور اور دیگر ترک اقلیتوں کو سنکیانگ کے حراستی کیمپوں کے نیٹ ورک میں رکھا گیا ہے تاکہ مبینہ طور پر مذہبی انتہا پسندی اور دہشت گردانہ سرگرمیوں کو روکا جا سکے۔